|  | |
| |  Seit 1975 übersetze ich, vor allem technische Texte aus der russischen,
in die deutsche aber auch aus der deutschen in die russische Sprache. Spezialisiert habe ich mich auf die Übersetzung von Handbüchern, technischen Beschreibungen und kompletten technischen Dokumentationen. Ich bediene mich
dabei moderner Arbeitsmittel. Auf den folgenden Seiten möchte
ich Sie näher über das Thema Übersetzungen und meine Dienstleistungen informieren. Denn eines ist sicher - Übersetzung ist nicht gleich Übersetzung! | | | Da ich auf hohe Qualität Wert lege, möchte ich Sie als Verbraucher und vielleicht zukünftigen Kunden aufklären, worauf Sie achten sollten, wenn Sie jemandem einen Auftrag zur Übersetzung erteilen. Nicht selten kann eine fehlerhafte oder inhaltlich nicht richtige Übersetzung erhebliche Nachteile und Konsequenzen für Sie haben! Für alle Interessenten aus Wirtschaft, Verwaltung, Behörden und natürlich Privatpersonen habe ich eine eigene Informationsseite eingerichtet. Worauf Sie in jedem Fall achten sollten, lesen Sie hier.
| | |
Diese Seiten wurden optimiert für eine Darstellung von 800 mal 600 Punkten im Vollbildmodus. Ich verzichtete auf Cookies und Active-X. Meine Website läßt sich selbstverständlich bei Bedarf auch ohne Grafiken im Textmodus bedienen, wenn Sie dies möchten. Schalten Sie dazu einfach das automatische Laden der Grafiken in Ihrem Browser ab. | | |
